I have come across an interesting book through a Malasian New Testament lecturer blogging from here. The book is called "Christian Theology in Asia.
Questions explored include: "What is distinctive about the historical development of Asian theologies?" and "How have Asian theologies contributed to contemporary theological discussions within world Christianity?"
An excerpt from the introduction is also available here.